EXPRESSO - C=EDntia, V=E9nus e Francesca

=20

"=20 src=3D"http://primeirasedicoes.expresso.pt/ed1350/r-loguinho.jpg" = width=3D120=20 align=3Dtop border=3D0>

CI=CANCIA =

C=EDntia, V=E9nus e Francesca =

Alguns quadros reproduzem = fielmente as=20 condi=E7=F5es celestes. Hoje, =E9 poss=EDvel encontrar a data = exacta desses=20 =ABc=E9us=BB.

=20

"=20 src=3D"http://primeirasedicoes.expresso.pt/imgs/anim_25anos.gif" = width=3D109=20 border=3D0>

"=20 = src=3D"http://primeirasedicoes.expresso.pt/imgs/anim_guiadoestudante.gif"= =20 width=3D110 border=3D0>

"=20 src=3D"http://primeirasedicoes.expresso.pt/imgs/icon_indice.gif" = width=3D100=20 border=3D0>
"=20 src=3D"http://primeirasedicoes.expresso.pt/imgs/icon_pesquisa.gif" = width=3D79=20 border=3D0>

"=20 = src=3D"http://primeirasedicoes.expresso.pt/imgs/icon_comentario.gif"=20 width=3D91 border=3D0>
"=20 src=3D"http://primeirasedicoes.expresso.pt/imgs/icon_forum.gif" = width=3D65=20 border=3D0>
"=20 = src=3D"http://primeirasedicoes.expresso.pt/imgs/icon_inquerito.gif" = width=3D83=20 border=3D0>

3D"Sobre "=20 src=3D"http://primeirasedicoes.expresso.pt/imgs/icon_sobre.gif" = width=3D100=20 border=3D0>

=ABFrancesca=20 da Rimini=BB =E9 uma obra exposta na Galeria Nacional da = Esc=F3cia. O seu=20 autor dominava as t=E9cnicas de pintura e algumas =E1reas da = ci=EAncia.=20 Por isso, o c=E9u do seu quadro =E9 uma reprodu=E7=E3o = exacta das condi=E7=F5es=20 celestes do dia 2 de Agosto de 1837=20

QUEM visita a = Galeria=20 Nacional da Esc=F3cia, em Edimburgo, n=E3o pode deixar de admirar = um quadro=20 que domina a ala de pintura escocesa. Trata-se de uma enorme = pintura a=20 =F3leo de William Dyce (1806-64), datada de 1837 e intitulada = Francesca=20 da Rimini. No centro, um jovem par enamorado aparece im=F3vel = e=20 indeciso. A Lua e um ponto de luz brilhante, certamente um = planeta,=20 aparecem =E0 direita. =C0 esquerda, quase impercept=EDvel, nota-se = uma=20 misteriosa m=E3o rugosa.=20

O quadro tem uma hist=F3ria atribulada, que explica alguns = pormenores=20 aparentemente absurdos. Conta uma hist=F3ria lend=E1ria de amor e = viol=EAncia. E=20 revela o esp=EDrito rigoroso e cient=EDfico do seu pintor, famoso = =E0 =E9poca por=20 ser simultaneamente um dos mais apreciados da =E9poca vitoriana, = um=20 administrador e impulsionador da evolu=E7=E3o art=EDstica e um = homem de invulgar=20 cultura e forma=E7=E3o cient=EDfica.=20

O t=EDtulo da obra, Francesca da Rimini, conta tudo. = Trata-se de=20 uma das mais famosas personagens do Inferno de Dante Alighieri=20 (1265-1321), ao que parece baseada numa hist=F3ria ver=EDdica = ouvida pelo=20 grande poeta. Francesca era filha de Guido da Polenta, senhor de = Ravena, e=20 viria a ser tia de Guido Novello, anfitri=E3o do poeta nessa = cidade do=20 Adri=E1tico. Por raz=F5es pol=EDticas, tinha sido oferecida em = casamento a=20 Giancotto, o idoso senhor de Rimini, com quem haveria de casar em = 1275,=20 apesar da grande diferen=E7a de idades e de deformidades f=EDsicas = patentes no=20 esposo.=20

O irm=E3o mais novo de Giancotto, de nome Paolo e muito mais = jovem,=20 haveria de se apaixonar por Francesca. A jovem acabaria por lhe=20 corresponder. O quadro mostra um momento em que Francesca e Paolo = fazem=20 uma pausa na leitura, ao fim da tarde.=20

Reza a hist=F3ria que, cerca de 1285, o velho Giancotto os = surpreendeu=20 num momento de amor e os esfaqueou at=E9 =E0 morte. A trag=E9dia = comoveu os=20 poetas. Boccaccio (1313-75), no seu Comento, culpa = Giancotto por=20 todo o drama, dizendo que este se escondeu at=E9 ao momento do = casamento,=20 fazendo crer a Francesca que era com Paolo que ela iria casar. = Dante=20 dedica-lhe alguns dos versos mais sentidos do Inferno que, = no Canto=20 V, descreve o segundo c=EDrculo do abismo =96 a=ED passam os = tormentos eternos=20 os culpados de amor pecaminoso.=20

=ABAmor, ch'al cor gentil ratto s'apprende/ prese = costui=BB, diz=20 Francesca nos versos de Dante (Inferno, V, 103 e seguintes) =96 = =ABAmor, que=20 dos cora=E7=F5es gentis rapidamente se apodera, dele se = apoderou=BB. N=E3o podia=20 Francesca deixar de lhe corresponder: =ABAmor, ch'a nullo amato = amar=20 perdona,/ mi prese del costui piacer si forte,/ che, como vedi, = ancor non=20 m'abbandona=BB =96 =ABAmor, que a nenhum amado permite n=E3o = amar, tomou-me=20 com tanta for=E7a, deslumbrada, que, como se v=EA, ainda agora = n=E3o me=20 abandona=BB. Francesca n=E3o fala de pecado, =ABfoi o amor que nos = conduziu =E0=20 morte=BB =96 =ABAmor condusse noi ad una morte=BB. N=E3o = h=E1 quadro do=20 Inferno que seja t=E3o apolog=E9tico dos condenados.=20

William Dyce desculpa os jovens enamorados n=E3o pelas palavras = mas pelo=20 seu retrato casto. Francesca e Paolo estavam a ler =96 o seu = =FAnico pecado=20 era amarem-se. Paolo deposita em Francesca um beijo contido; esta = apenas=20 lhe corresponde em sentimento. Dyce coloca-os ao ar livre e n=E3o = no=20 ambiente culposo da alcova em que Boccaccio os situara ao momento = da=20 morte.=20

Do lado esquerdo do quadro aparece uma misteriosa m=E3o. = Trata-se da m=E3o=20 de Giancotto, que se prepara para matar os jovens. O quadro foi = mutilado,=20 cerca de 1882, provavelmente por a sua parte esquerda se ter = deteriorado=20 irremediavelmente. A pintura original inclu=EDa a figura do = marido, surgindo=20 na varanda no momento em que ia assassinar os jovens namorados.=20

Dyce era um homem de grande sensibilidade art=EDstica e com um = dom=EDnio=20 not=E1vel da t=E9cnica do desenho e pintura. Mas Dyce era tamb=E9m = um homem de=20 forma=E7=E3o cient=EDfica. Em 1830, sete anos antes desta pintura, = ainda n=E3o=20 sabia se se queria tornar cientista, arque=F3logo ou retratista. = Chegou a=20 receber um pr=E9mio por um ensaio sobre o electromagnetismo. Ao = participar=20 simultaneamente no processo da investiga=E7=E3o cient=EDfica e na = cria=E7=E3o=20 art=EDstica, William Dyce seguia uma tradi=E7=E3o bem = estabelecida. Shelley,=20 enquanto jovem poeta em Oxford, tinha-se deliciado com = experi=EAncias sobre=20 o efeito do v=E1cuo. Erasmus Darwin descrevia as suas = investiga=E7=F5es=20 bot=E2nicas em forma de verso. John Stuart Blackie publicava = poesias=20 intituladas =ABA Origem das Esp=E9cies=BB e =ABA In-Oscular=E7=E3o = da Ci=EAncia e da=20 Arte=BB.=20

O rigor de observa=E7=E3o de William Dyce pode perfeitamente = ter tido=20 origem nos seu interesse cient=EDfico. Com outro pintor, = poder-se-ia ignorar=20 o aspecto do c=E9u que transparece na pintura. Com Dyce, vale a = pena=20 reflectir melhor sobre a Lua e o astro luminoso que aparece =E0 = sua=20 esquerda.=20

Trata-se certamente de um fim de tarde ou de um princ=EDpio de = manh=E3,=20 pois o c=E9u aparece iluminado junto ao horizonte e a Lua com um = fino bordo=20 luminoso, numa fase por vezes designada por Lua Beb=E9 ou por = Princ=EDpio da=20 Falcada. Observando com mais cuidado a posi=E7=E3o do nosso = sat=E9lite, podemos=20 ter a certeza de se tratar de um fim de tarde. O bordo luminoso da = Lua=20 aponta para o horizonte, como =E9 natural, pois =E9 a=ED que o Sol = se esconde.=20 Mas aponta para a direita e n=E3o para a esquerda e, no nosso = hemisf=E9rio,=20 isso corresponde necessariamente ao p=F4r-do-sol, dada a = inclina=E7=E3o da=20 ecl=EDptica, plano onde aparentemente se deslocam o Sol, a Lua e = os=20 planetas.=20

Quando a Lua precede o Sol de madrugada, este est=E1 =E0 = esquerda e abaixo=20 do nosso sat=E9lite. O bordo luminoso ter=E1 de apontar nessa = direc=E7=E3o. Quando=20 a Lua segue o Sol no ocaso, este est=E1 =E0 sua direita e abaixo = da Lua. O=20 bordo luminoso ter=E1 de apontar para a direita, tal como acontece = nesta=20 pintura.=20

O astro que se encontra =E0 esquerda da Lua =E9 certamente um = planeta.=20 Nenhuma estrela tem tal brilho que seja poss=EDvel observ=E1-la ao = crep=FAsculo.=20 Podemos ser inclinados a dizer que se trata de V=E9nus, pois =E9 o = planeta da=20 deusa do amor, que se junta a C=EDntia, a deusa sempre jovem e = casta,=20 identificada com a Lua. Ter=EDamos assim um simbolismo rico na = paisagem=20 celeste. =C9 poss=EDvel que assim seja, mas vale a pena investigar = os c=E9us de=20 Edimburgo em 1837, no local e na data em que Dyce pintou a lenda = de=20 Francesca.=20

Reproduzir as condi=E7=F5es celestes em dado momento e dado = local =E9 hoje=20 poss=EDvel e r=E1pido, com programas de computador que s=E3o = acess=EDveis e=20 simples mas muito rigorosos. Procurando os dias, em 1837, em que a = Lua se=20 encontrava nesta fase, encontramos uma data particularmente = interessante:=20 2 de Agosto. Nessa data, a posi=E7=E3o da Lua corresponde = exactamente =E0=20 pintada por Dyce, e =E9 nessa data tamb=E9m que, =E0 sua esquerda, = tal como na=20 pintura, se encontra V=E9nus. Ter=E1 sido ent=E3o que o pintor = concebeu o=20 quadro? =C9 dif=EDcil sab=EA-lo, mas n=E3o ser=E1 certamente = arriscado sugerir que=20 Dyce tenha sido sens=EDvel =E0 beleza do c=E9u dessa noite de = Agosto. E que=20 C=EDntia e V=E9nus lhe tenham parecido particularmente apropriadas = para=20 acompanhar Francesca nesse crep=FAsculo, que ter=E1 sido tamb=E9m = o crep=FAsculo=20 da sua vida.=20

Texto de NUNO CRATO, em Edimburgo

A natureza = Victoriana=20

A=20 obra =ABPegwell Bay=BB demonstra um olhar cient=EDfico = sobre a=20 natureza =

WILLIAM Dyce=20 =E9 um dos mais conhecidos pintores do in=EDcio da =E9poca = victoriana. A=20 sua pintura =E9 inovadora em muitos aspectos e a sua atitude = perante a=20 natureza =E9 particularmente interessante. A obra mais = conhecida de=20 Dyce, Pegwell Bay; A Recollection of October 5th = 1858,=20 reflecte os estudos geol=F3gicos que Charles Lyell = (1795-1875)=20 publicara e o debate sobre a evolu=E7=E3o provocado por = Charles Darwin=20 (1809-82). No c=E9u, ao centro, aparece um cometa, o cometa = de Donati,=20 bem vis=EDvel no original.
As fal=E9sias da ba=EDa = mostram estratos=20 geol=F3gicos de tempos muito remotos, estratos que acumulam=20 testemunhos f=F3sseis da evolu=E7=E3o biol=F3gica. = Pegwell Bay pinta=20 o tempo humano em contraste com o tempo geol=F3gico e = astron=F3mico.=20

"=20 = src=3D"http://primeirasedicoes.expresso.pt/imgs/icon_opiniao_anim.gif"=20 width=3D105 border=3D0> =

"=20 src=3D"http://primeirasedicoes.expresso.pt/imgs/nav_revista.gif" = width=3D370=20 border=3D0> "=20 src=3D"http://primeirasedicoes.expresso.pt/imgs/nav-next.gif" = width=3D40=20 border=3D0>

=20

"=20 = src=3D"http://primeirasedicoes.expresso.pt/imgs/edicoes_anteriores.gif"=20 width=3D83 border=3D0>

= "=20 src=3D"http://primeirasedicoes.expresso.pt/imgs/quem_somos.gif" = width=3D85=20 border=3D0>

"=20 = src=3D"http://primeirasedicoes.expresso.pt/imgs/outras_publicacoes.gif"=20 width=3D88 border=3D0>

"=20 src=3D"http://primeirasedicoes.expresso.pt/imgs/publicidade.gif" = width=3D85=20 border=3D0>

"=20 src=3D"http://primeirasedicoes.expresso.pt/imgs/indice.gif" = width=3D43=20 border=3D0>

=20

=DAltima=20 actualiza=E7=E3o em 12/9/98 =E0s 04:07:57.
Copyright=20 1998 Sojornal. Todos os direitos reservados.
Seleccione para = obter informa=E7=F5es=20 sobre publicidade.
Pedidos de informa=E7=E3o para info@mail.expresso.pt.
Manti= do por webmaster@mail.expresso.pt= .
Desenvolvido=20 por Neur=F3nio.
=